Valpen var ute och gick med sin ägare i södra delarna av Umeå när den fick syn en kusk som var ute och tränade med en unghäst.
Hunden sprang emot ekipaget och började skälla vilket gjorde att hästen blev så rädd att den sparkade sönder vagnen och kusken var nära att ramla ur, skriver Västerbottens-Kuriren.
Den skenande unghästen lyckades så småningom stoppas med hjälp av en framförvarande äldre häst.
Hundägaren har lämnat in en överklagan mot koppeltvånget. (TT)