Det handlar om tre händelser som inträffat i Piteå i augusti i år. Vid två av tillfällena ska kvinnan, enligt åklagaren, ha sparkat och slagit den andra kvinnan. Vid ett tillfälle ska hon ha kastat en stol/stolar på kvinnan.
Hon åtalas nu för tre fall av misshandel vid Luleå tingsrätt. Den utsatta kvinnan yrkar på skadestånd på 22 700 kronor för varje åtalspunkt, totalt drygt 68 000 kronor, varav 60 000 kronor för kränkning och 8 000 kronor för sveda och värk. Vid alla tre händelserna ska hon ha fått smärta och blånad.
Den åtalade kvinnan förnekar brott. Åklagaren har kallat ett vittne för att bevisade de åtalade gärningarna, till bevisningen hör även journalutdrag med bilder från läkarbesök.