Enligt åtalet orsakade slaget ordningsvakten smärta, rodnad, svullnad och blånad. Hans glasögon ska även ha gått sönder. Den åtalade mannen, som är hemmahörande i Boden, förnekar brottet och hävdar att han handlade i självförsvar. Åklagaren Ulla-Karin Lindström har en övervakningsfilm i sin bevisning som enligt henne ska motbevisa 23-åringens invändning om nödvärn. Det finns även ett vittne som är kallat till rättegången.
Ordningsvakten kräver 11 300 kronor i skadestånd. 10 000 kronor avser kränkning och 1 300 kronor avser de trasiga glasögonen.