Brotten ska alla ha ägt rum vid ett tillfälle, den 8 juli på Cirkle K i Norrfjärden. Enligt stämningsansökan har de båda åtalade slagit och sparkat en person i huvudet och på kroppen, så att denne fick smärta och sår. De båda ska vid tillfället ha innehavt 95 gram cannabisharts och 2,62 gram MDMA, som är narkotika.
Kvinnan ska också ha slagit sönder en bilruta så att det blev skador för 7 800 kronor. Bilen stod parkerad vid Cirkle K. Målsägande kräver skadestånd på samma belopp. Kvinnan erkänner narkotikabrott och misshandel samt vidgår omständigheterna för skadegörelsen men förnekar brott. Mannen erkänner visst narkotikabrott men nekar till resten.