Händelsen är oerhört känslig för de inblandade, så känslig särskilt för den misshandlade flickan att åklagaren yrkade på lyckta dörrar när målet skulle behandlas i tingsrätten, vilket också blev domstolens beslut. Och det var nog tur, för därmed visades inte bara medias representant ut från rättssalen utan även den skolklass som kommit för ett studiebesök.
Klart stod också att flickan, som är i tonåren, var så illa berörd av hela situationen att hon inte ville att mamman skulle finnas på plats i rättssalen då hon skulle berätta om händelsen. Mamman visades ut och fick se och höra vad flickan berättade från ett intilliggande rum.
Åklagaren hade åtalat kvinnan, som är i 40-årsåldern, för misshandel och i åtalet angett att hon sparkat dottern i magen och att hon stampat henne i ansiktet. Den råa beskrivningen av våldet till trots, menade kvinnan att det hela var att betrakta som ringa misshandel. Hon medgav dock händelseförloppet och att hon uttalat hot men menade att det inte var allvarligt menat och förnekade därmed också brott.
Vad som föregått händelsen, som inträffade i familjens hem för snart ett år sedan, är oklart.
Under rättegången framkom dock en något mer nyanserad bild av händelsen. Sparkar i magen beskrevs nu mer som att hon trampat flickan i magen och i ansiktet när hon låg ner. Något dödshot var det heller inte fråga om, utan ett hot om våld.
Tingsrätten dömer henne skyldig till misshandel och olaga hot.