Misshandeln ska ha begåtts den 25 juni 2020 i Älvsbyns kommun. De två åtalade männen ska enligt åtalet ha sökt upp en annan man och tillsammans dragit ned honom på marken och sparkat honom på kroppen och på huvudet när han ligger ner. Enligt vittnesuppgifter var misshandeln en hämndaktion efter att mannen bråkat med sin tjej. Flickvännen, som var med, ska dock ha försökt stoppa misshandeln, bland annat genom att lägga sig på pojkvännen som skydd. De tilltalade erkänner delvis brottet.
Duon från Älvsbyn åtalas även för att tillsammans och i samförstånd olovligen använt sig av en bil som stals i centrala Älvsbyn den 29 juni. När polisen mötte bilen efter väg 374 tog männen sin tillflykt i skogen vid Bodbäcken och polisen kunde gripa de två misstänkta i en närliggande stuga vid Piteälven där de gömde sig. Båda förnekar brott.
Den ena mannen, som vid tidpunkten för brotten bodde i Arvidsjaur, åtalas även för att med ett basebollträ hotat att slå ihjäl en orolig föräldrar som sökt efter sin minderåriga dotter i en missbrukslägenhet i Älvsbyn. Han åtalas även för ett till fall av olovligt brukande av en bil som stals i Luleå den 2 september. Bilen som kördes av den misstänkte gärningsmannen i Älvsbyn upptäcktes efter att polisen hållit span på adressen just med anledning av flera bilstölder som sällskapet misstänktes för.
Den andra mannen åtalas även för olovlig körning, rattfylleri och brott mot knivlagen efter en bilfärd i Piteå den 23 juni.