I torsdagens ledare anges felaktigt att Kent Ögren skulle vara skriven i Luleå. Detta är felaktigt, och Piteå-Tidningens ledarredaktion ber så mycket om ursäkt för detta. Orsaken till den felaktiga uppgiften är det faktum att sajten Ratsit inte anger folkbokföringsadressen på personer som har en särskild postadress registrerad hos Skatteverket, vilket man kan ha exempelvis om man jobbar på annan ort än hemorten.
I sak förändrar detta inte på något sätt de slutsatser som redovisades i ledaren. Att Kent Ögren är skriven i Jokkmokk ger inget som helst stöd åt Britt Westerlunds uppfattning att minst ett av de socialdemokratiska landstingsråden ska komma från residensstaden. Socialdemokraterna behöver ytterligare ett kompetent och erfaret landstingsråd vid sidan av Kent Ögren. När valet vem detta ska bli ska göras, är ledarredaktionens uppfattning, att kompetens, erfarenhet och personlig lämplighet måste stå i centrum för värderingen av kandidaterna.