PPP Lite lätt mångalna har Nicolas Godin och Jean-Benoit Dunckel i franska Air varit sedan plattan "Moon safari" som kom 1998. Men på det nya projektet "Le voyage dans la lune" får besattheten blomma ut på riktigt.
Allt började egentligen 1902 med en stumfilm av George Méliès. Den lekfullt absurda "Resan till månen" är en klassiker i filmhistorien och glädjen var stor när man 1993 hittade en bortglömd handkolorerad version av filmen. Efter många år av mödosam restaurering var den klar för premiärvisning förra året. Då hade Air engagerats för att göra ett nytt soundtrack till den 16 minuter långa filmen och så småningom räckte antalet låtar till en hel platta.
Till Méliès måneskapader är Airs symfoniska, lite lätt galna electrorock perfekt. Att lyssna på plattan utan sällskap av bilderna är inte riktigt lika muntert, då blir det mer tydligt att "Le voyage dans la lune" i första hand är filmmusik.