nSpråket i novellen "Hitting Budapest" liknas vid en afrikansk "Clockwork orange". Skillnaden är att huvudpersonerna är hungriga och utnyttjar barn. Så lyder motiveringen till att Noviolet Bulawayo blivit årets Cainepristagare.
Novellen handlar om ett gäng svältande barn i en kåkstad i Zimbabwe och resan de gör för att stjäla guavas i ett rikt område. Juryn prisar Bulawayo för historiens moraliska tyngd och sprakande språk.
Bulawayo, som heter Elizabeth Tshele när hon inte skriver under sin pseudonym, kommer från Zimbabwe men bor i USA. Priset på strax över 100 000 kronor delades ut i Oxford på måndagen, rapporterar Sveriges Radios "Kulturnytt".
Cainepriset för afrikansk litteratur instiftades år 2000 och är den största utmärkelse som tilldelas en engelskspråkig författare med ursprung i Afrika. Tidigare vinnare är Wole Soyinka, Nadine Gordimer och JM Coetzee.