Bibeln är konstig - men skyll inte på Gud
Det här är en insändare. Åsikterna i texten är skribentens egna.
Kursen började med Första Mosebokens första kapitel och där stod det: "I begynnelsen skapade gudarna himlarna och jorden".
När ett skolbarn inte kan skilja på ental och flertal, då blir det bock i kanten och bakläxa och åtgärdsprogram.
När en teolog översätter fel, då är det "Guds ord som står fast från evighet till evighet, amen, och Gud nåde den som påstår något annat".
Sedan upptäckte jag att det inte var Adams revben utan Adams sida som Gud tog för att skapa Eva. Ett revben av tjugofyra, det kan jag klara mig utan och det jag får i utbyte värderar jag därefter - men gäller det halva kroppen, då blir det ett annat resonemang.
Fortsatt läsning visade att de kristna översättarna tagit varje chans att vrida orden, så att kvinnorna framställdes som elaka, dumma och värdelösa. Det gäller från den första latinska bibeln och framåt.
Nu undrar jag:
1. Varför är kristna teologer mer kvinnofientliga än judiska?
2. Varför följer kvinnoförnedringen med även i "Bibel 2000?"