Agata
kommer av grekiskans agotha som betyder god. Namnet har använts sedan 1300-talet och har länge funnits i almanackan till minne av helgonet Sankta Agata på Sicilien som dog martyrdöden år 250. Sagda helgon utgör tillsammans med Lucia, Cecilia och Agnes de jungfruliga helgonen. En berömd modern namnbärare var den engelska deckarförfattarinnan Agatha Christie. Antalet namnbärare är omkring 620, runt 380 har det som tilltalsnamn. Ett fyrtiotal stavar namnet Agatha.
Agda
är en försvenskad form av det grekiska Agata, och betyder således god. Namnet kom in i almanackan 1901 efter att ha använts här sedan 1400-talet. Antalet namnbärare är omkring 940, omkring 300 har det som tilltalsnamn.