Agnes
kommer antingen från grekiskans agnós som betyder ren eller kysk eller så kommer det från det latinska agnus och i så fall betyder namnet lamm. Agnes var ett känt romerskt helgon som levde på slutet av 200- och början av 300-talet och som åtråddes av sonen till en mäktig man. Sonen ville gifta sig med henne men Agnes sade nej. Hon hade ju redan en brudgum i sonen till konungarnas konung, det vill säga Jesus. Genom sin familjs kontakter hämnades sonen så att Agnes blev tvingad att tjänstgöra naken på en bordell, men då växte hennes hår så fort att hon var mindre naken än hon skulle ha varit med kläder. Hon klarade sig sedan igenom en mängd plågor från den försmådde mannens sida men dog till sist martyrdöden dagens datum år 304. Hon var då 12 år (!) och blev därigenom den rena oskuldens symbol. I Sverige har Agnes använts sedan 1200-talet och funnits i almanackan sedan 1500-talet. Antalet namnbärare är runt 22 500, omkring 13 300 har det som tilltalsnamn.
Agneta
är en latinsk ombildning av Agnes och har alltså samma betydelse. Sedan 1300-talet har namnet funnits i den svenska almanackan. Agneta var mycket populärt åren 1940-1960. Antalet namnbärare är runt 33 900, av dessa har omkring 17 800 det som tilltalsnamn. Vi kan i dag bland annat gratulera gamla ABBA:n Agnetha Fältskog.